Elementos de Gramática de Quimbundo

  1. Home
  2. Voltar
    • Elementos de Gramática de Quimbundo
    • Título
    • Elementos de Gramática de Quimbundo

    • Subprojeto

    • Corpus Linguístico Missionário

    • Tecnologia

    • Gramática

    • Língua Objeto
    • Kimbundu
    • Metalinguagem
    • Português
    • Autor
    • Missionários do Vicariato Geral de Malange
    • Biografia sucinta do autor
    • -
    • Editor
    • -
    • Biografia sucinta do editor
    • -
    • Tipo de documento
    • Impresso
    • Local de impressão
    • Malange
    • Impressor/Editora
    • Missão Católica de Malange
    • Ordem Religiosa
    • Congregação do Espírito Santo (C.S.Sp.)
    • Edição
    • 1.ª
    • Ano
    • 1944
    • Volume de páginas/fólios
    • 66 pages
    • Outras edições conhecidas
    • -
    • Mencionado em
    • -
    • Descrição sumária

    • Os autores afirmar que a obra não é uma gramática completa, por isso, nomearam-na elementos da gramática de quimbundo. A obra visa familiarizar os aprendizes com o kimbundu. Curiosamente, mesmo se tratando de uma língua diferente do português, os autores afirmam terem tentado adaptar esta gramática aos moldes da gramática portuguesa, usando termos já conhecidos nesta, exceptuando um e outro que eles tiveram que inventar. A gramática apresenta duas partes, a primeira corresponde à fonologia e a segunda, é sobre morfologia e sintaxe. Na parte respeitante à fonologia, tratam-se os seguintes tópicos: alfabeto, acentuação, ligação, apóstrofos e traço de união. Na parte sobre morfologia e sintaxe, apresentam-se os seguintes tópicos: classes  e formação de palavras, prefixos, género, concordância, contagem do dinheiro, voz passiva e formas reflexa, negativa, relativa, causativa e frequentativa.

    • Interesse linguístico
    • -
    • Inovações metalinguísticas
    • -
    • Influência recebida de
    • -
    • Influência exercida sobre
    • -
    • Índice da obra

    • Prefácio - 1

      Preliminares - 3

       

      1ª PARTE

      Fonologia – 4

      Alfabeto - 4

      Vogais combinadas - 5

      Acentos - 6

      Ligação - 7 .

      Apóstrofos - 7

      Traço de união - 7

      2ª  PARTE

      Morfologia e Sintaxe - 8

      Nomes substantivos - 8

      Flexões dos substantivos - 8

      Prefixos absolutos - 9

      Observações sobre cada classe – 10

      Substantivos abstractos - 12

      Substantivos aumentativos - 12

      Substantivos diminutivos - 13.

      Género - 13

      Formação do género - 14

      Prefixos concordantes - 14

      Adjectivos - 17

      Graus de comparação - 18

      Numerais - 21

      Contagem do dinheiro - 25

      Pronomes pessoais - 27

      « possessivos - 30

      « demostrativos -31

      « relativos - 34

      « interrogativos - 36

      « indefinidos - 36

      Verbos – 38

      Verbos auxiliares - 38

      Verbos regulares - 40

      Verbos irregulares - 52

      Verbos decfectivos - 56

      Voz passiva - 57

      Verbos médios - 58

      Forma reflexa - 59

      Forma negativa - 60

      Forma relativa - 61

      Forma causativa – 61

      Forma frequentativa - 61

      Preposições - 62

      Advérbios - 63

      Conjunções - 65

      Interjeições - 66

    • Localização na biblioteca/proprietário
    • Arquivo da Província Portuguesa da Congregação do Espírito Santo (APPCSSp)
    • Endereço Eletrónico ou URL
    • -
    • Referências

    • Missionários do Vicariato Geral de Malange. 1944. Elementos de Gramática de Quimbundo. malange: Missão Católica de Malange.

    • Autor(es) deste ficha
    • Ezra Alberto Chambal Nhampoca
    • Como citar esta ficha

    • Nhampoca, Ezra. 2023. Missionários do Vicariato Geral de Malange (): Elementos de Gramática de Quimbundo. https://pml.cel.utad.pt/ViewEntry.aspx?id_entry=57